The Wishing Star

Mlada (by default, the name can be changed) is an ordinary office worker working at her dream job: the senior (and, ahem, so far the only one) assistant to the chief (well, um, only) inspector of artifacts and magical equipment at the Lavila School of Magic at the Coven of Mages. She's sweet and efficient, a little nervous and anxious, but who out here isn't? One not-so-wonderful day, she finds herself drawn into a not-so-simple adventure in the spirit world, in pursuit of a wish-granting star. But does she, and her new company, need this star as much as they think? [translated from Itch.io]